United Russian Swedish Association
Тема: #PlasticFreeWeekSI

More information on UN "Beat Plastic Pollution" campaign:  

https://www.unenvironment.org/...

 [see ENGLISH version down below RUSSIAN] 

Глобальная инициатива под эгидой Шведского Института и Ассоциации Выпускников шведских ВУЗов в России - 

Неделя Без Пластика в мировом масштабе!

Присоединяйтесь к Global Plastic Free Week Challenge, чтобы каждому из нас понять возможности и оценить важность осознанного потребления на личном уровне для сохранения природы всей планеты! 

Это мероприятие в России организовано United Russian Swedish Association при поддержке Svenska Institutet и ОТКРЫТО ДЛЯ ВСЕХ! 

В течение последней недели октября с 26.10.2020 {РАЗ И НАВСЕГДА} выпускники шведских ВУЗов по всему миру принимают участие в глобальной акции SI «Plastic Free Week Challenge», привлекая внимание участников ассоциаций и сообществ, а также широкую общественность к острым глобальным проблемам загрязнения окружающей среды пластиковыми отходами в результате безответственного перепотребления в быту, сфере услуг и промышленном производстве.

Неделя Без Пластика подразумевает, что вы [как минимум, на неделю, а лучше - НАВСЕГДА!] постараетесь исключить одноразовый пластик из своей повседневной жизни. Мы надеемся, что это поможет нам всем понять, каким количеством пластиковых изделий мы окружаем себя каждый день - что-то легко заменить на более экологичные аналоги, без чего-то почти невозможно прожить!

Это мероприятие также поможет повысить осведомленность общества в целом о явных и скрытых последствиях негативного воздействия пластика на окружающую среду всей Земли. Просветительские семинары и познавательные дискуссии, мероприятия по обмену опытом ответственного отношения к природе в различных культурных, профессиональных и социально-экономических контекстах пройдут как в очном формате, так и на популярных он-лайн платформах во многих странах мира! 

Следите за обновлениями на Facebook - https://www.facebook.com/sialumni

Присоединяйтесь к вызову! Вы можете присоединиться группой друзей, коллег, единомышленников или индивидуально. 

Сделаем мир вокруг нас немного лучше, объединив усилия, ведь никто, кроме нас, этого не сделает! ВЫ С НАМИ?

Используйте хэштег #PlasticFreeWeekSI при публикации в соцсетях изображений и видео.

Практические рекомендации 

Что разрешено в течение Недели Без Пластика:

- Еда во всех видах упаковки, которую вы купили перед испытанием (мы не хотим, чтобы что-то пришлось выбрасывать преумножая количество бессмысленного мусора);

- Некоторые продукты, которые буквально невозможно найти без пластиковой упаковки (туалетная бумага может быть одним из них). Поделитесь с другими участниками, если встретите такой предмет. Может быть уже кто-то нашел  решение с экологичной заменой ?

- Гигиенические изделия из пластика, влияющие на ваше здоровье (любые: здоровье каждого человека дороже всего!).

Что важно исключить во время испытания:

- Все одноразовые пластиковые изделия (соломинки, чашки, посуда, бутылки, пакеты, коробки для еды на вынос);

- Продукты питания и другие товары для дома в пластиковой упаковке;

- Покупки новых вещей из пластика (например, зубная щетка, игрушки и т.д.). 

ДОПОЛНИТЕЛЬНО

Примите участие в распространении рекомендаций по осознанному потреблению и информации об отвественном использовании изделий из пластика!

[СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ для российских выпускников шведских университетов]

🇸🇪 Один из аспектов социальной отвественности любого образованного и неравнодушного человека - способствовать осознанному и ответственному выбору каждого в повседневной жизни общества, тем самым делая мир лучше. Такой подход неоднократно доказывал свою эффективность и хорошо известен выпускникам шведских учебных заведений, как краеугольный камень шведских ценностей.

✊ Как культурный посол Швеции в своей стране, вы тоже можете внести свой вклад и рассказать окружающим об опасном невежестве и безотвественном поведении, которое ведет к чрезмерному материальному потреблению и усугубляет проблемы всего человеческого общества. Вызов #PlasticFreeWeekSI - это один из простых способов действовать ответственно, где бы вы ни находились, и быть образцом для подражания для своих близких.

[СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ ВСЕХ]

🎯Ответственность и вовлеченность каждого человека - без них невозможно достичь ощутимого результата в решении глобальных проблем, поэтому начните с себя и объединяйтесь с единомышленниками!.

👊 Выбирайте осознанную и достойную жизнь … Берегите своё здоровье и окружающую природу ... ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К #PLASTICFREEWEEKSI CHALLENGE вместе со Шведским институтом и выпускниками университетов из Швеции со всего мира !!!

[ФИЛОСОФСКОЕ ПРИМЕЧАНИЕ]

В конечном итоге, все отходы, которые мы производим на Земле, попадают в Мировой океан. Каждый моряк чётко осознает (по крайней мере, должен бы знать), какой мусор можно рассматривать как своего рода «корм для рыб», то есть быстро и легко биоразлагаемый без вреда для морской экосистемы, а какие отходы ни при каких условиях не должны оказаться за бортом! 

Сохраняем ли мы такое ответственное поведение на берегу? Только представьте, сколько времени нужно, чтобы один крошечный пластиковый стаканчик или бутылка исчезли без специальной переработки {подсказка: от 400 до 1000 лет}! 

Осведомленность о потенциально опасных последствиях вашего повседневного потребления в быту может предотвратить возможно непоправимый ущерб природе.

Будьте в курсе … Не оставайтесь в стороне ... Будьте ответственны ...

Мы все в одной лодке, в одном океане, на одной планете!

Присоединяйтесь к #PlasticFreeWeekSI, чтобы внести свой персональный вклад в решение глобальных проблем в мировом масштабе!

Или просто посмотрите познавательные короткие видео - вы имеете право знать!  

(можно включить субтитры на русском языке)

Я с вами! I'm in!

Король Швеции и Президент РФ [видеоцитаты]

Его Величество Король Швеции Карл Густав XVI из Дроттнингхольмского дворца
☝️ Видео: V. Ericsson, Kungl.Hovstaterna 🎥

Read more

Президент России Владимир Путин 22.10.2020 на встрече клуба «Валдай»
"Давайте расширим дискуссию..."

Read more

 The Global Plastic Free Week inspired by Svenska institutet 

Join Plastic Free Week challenge to test your ability for sustainable living 

This event is organised jointly by SI and Alumni Networks and is 
OPEN TO EVERYONE!

During the last week of October SI and Sweden Alumni Networks all over the globe are taking part in SI’s Plastic Free Week Challenge engaging its members and the public to live a plastic free life for a week.

The Plastic Free Week challenges you not consume any disposable plastics for at least a week. It will hopefully make us realise how much plastic we surround ourselves with on a daily basis. The activity will also create awareness about the negative impacts plastic has on the environment. 
Many interesting seminars and events will be arranged both online and physically! 
Check out the SI calendar for events. 

Follow us on Facebook for updates – https://www.facebook.com/sialumni

Join the challenge! You can join as a network, with a group of friends or as an individual. ARE YOU IN? Use the hashtag #PlasticFreeWeekSI when posting pictures and videos.

Challenge guidelines

What is allowed during the Plastic Free Week:

  • Food that you have purchased prior to the challenge (we don’t want anything togo to waste)
  • Some products that literally are impossible to find without plastic wrappedaround them (toilet paper might be one of them). Share in your forum if you come across such an item. Maybe someone else has found a solution?
  • Hygienic products made of plastic that has an impact on your health (menstrualpads for example)

What is not allowed during the challenge:

  • All single-use plastics (straws, cups, utensils, bottles, bags, boxes for takeoutfood)
  • Food and other household products with plastic packaging
  • Buying new things made out of plastic (toothbrush for example) OPTIONAL
Be part of creating awareness around plastic use!

[SPECIAL NOTE for Sweden Alumni]

🇸🇪 Sweden Alumni’s fiduciary duty is to promote conscious&responsible choice in everyday life as a cornerstone of Swedish values, thus making the World a better place.

✊ As a cultural ambassador of Sweden in your country you too can contribute and make people around you aware of dangerous ignorance and unsustainable behaviour which lead to overconsumption and put further into trouble human society as a whole. #PlasticFreeWeekSI challenge is one of the simple ways to act responsibly wherever you are and being the role model for your nearest&dearest. 

[SPECIAL NOTE for EVERYONE]

🎯Ownership and Engagement are the keys to achieve tangible results - so start from yourself and multiply efforts through community surrounding.

👊Choose life... Stay healthy&safe... AND JOIN #PLASTICFREEWEEKSI CHALLENGE together with Swedish institute and Sweden Alumni all over the World!!!

Essentially, all that waste we produced on Earth ends up deep in the ocean. 
Every seaman is (should / must be) conscious of what staff could be considered as sort of “food for fish”, i.e. fast&easy biodegradable with no harm for nature, and which kind of garbage belongs only to marina’s recycling bin at any circumstances. 
Do we keep such a responsible behavior ashore?Just imagine how much time it takes for one tiny plastic cup or bottle disappear! Being aware of potentially harmful circumstances of your everyday consumption patterns would prevent future damage for nature. 
Be aware...Be conscious...Be responsible...

We are all in the same boat, at the same ocean, on the same planet!

Join #PlasticFreeWeekSI to make an impact tangible on global scale!

Or just simply take a look on short self-explanatory videos - you've got the right to know! 

Я с вами! I'm in!

All you need to know about Plastic Free Week

Plastic. We use it literally every single day, and for a good reason. Plastic is an amazing innovation, but it comes at a high price .Once created, plastics ‘never’ biodegrade – it takes somewhere between 400 and 1,000 years for them to go away. And that is why we need to rethink how we use plastics in our everyday lives. The purpose of the Plastic Free Week is to create awareness around how much plastic we are in contact with every day and explore ways to avoid it. We hope you will think it is fun and that it will inspire other people to a more
plastic free life.

Challenge guidelines

What is allowed during the Plastic Free Week:

 Food that you have purchased prior to the challenge ( we don’t want anything to go to waste)
 Some products that literally are impossible to find without plastic wrapped around them (toilet paper might be one of them) but ask your participants to share in your forum if they come across such an item. Maybe someone else has found a solution?
 Hygienic product made of plastic that has an impact on your health (menstrual pads for example)

What is not allowed during the challenge:

 All single-use plastics (straws, cups, utensils, bottles, bags, boxes for takeout food)
 Food and other household products with plastic packaging
 Buying new things made out of plastic (toothbrush for example) OPTIONAL

The point is to avoid all single-use plastics at all costs!